美容室hair&makeupCELL(セル)

月曜日、美容組合の遠足が、ありました！

その為、予約をお断りしたお客様や、連絡のつかなかったお客様、

大変ご迷惑をおかけして申し訳ございません。


今回はその様子です。





AM9:00に、道の島交通前に集合して、バスに乗りこみーーー

テンションあげて行こーーーーーってことで・・・・
小さいヤツを握りしめ







住用のトンネルの中(pq*´∀ﾟ)ｳﾚｽｨ～♪（by田口）　　　

なぜ、トンネルヾ(´Д｀;●) ォィォィ（by吉谷）









住用経由〜宇検、大和村を経て名瀬市内までの
『ミステリーツアー』






アランガチの滝をみて・・

癒され




ヨモギの香りにほっこり気分♪





豊富な山水に癒されます




バナナがどういう風に実をつけるか初めて発見しました！

ケンムンも発見！と思ったらカワイイおばあちゃんでした！







そして、れんとを作っている工場へ！








手が震えてブレましたが美容組合の美女達の後ろ姿！




音響チェックしてる人


『俺も、俺もーー』





ちょっと酔っぱらってチヂンたたくたたく人




『俺も、俺もーー』



酔いさましに水呑む人





昼食前にテンション上がりまくってる人




同じ業界でも、なかなか話す機会がないので、たのしかったーー
（美容室ラブリー、えりなさま☆）




昼食後、宇検村ではミニゴルフの人と、お風呂の人に別れて楽しみました！



（田口・吉谷は、それぞれお風呂でまったり）





そして、まさかの
名瀬市内までは、前半のテンションを保ことが
できずーーーー
写メ無し
すみません。
(∀・；)ｵﾄﾞｵﾄﾞ(；・∀)






初めて参加させて頂き、貴重な時間を過ごせました。。
同じ業界にたくさんのご先輩方、後輩達がいることを知り
自分たちの仕事が、たくさんの人に必要とされていることを
また改めて再確認できた、素敵な遠足になりました。




air&mekeup CELL・atelier Tambarin
営業時間10:00~21:00（最終受付cut20:00・時間外も予約で臨機対応）

定休日　田口（水曜日）・吉谷（月曜日）
　　　　前田（撮影orウェディングの為不定休）


hair&makeupCELLの「ｆａｃｅｂｏｏｋ」ページ

お問い合わせ
----------------------------------------------------------------
hair&makeup CELL
〒894-0027.鹿児島県奄美市名瀬末広町10-23
TEL&FAX.0997-54-3370
http://hairmakeup-cell.com
-----------------------------------------------------------------
atelier Tambarin
〒894-0027.鹿児島県奄美市名瀬末広町10-23
http://ateliertambarin.amamin.jp/
-----------------------------------------------------------------